Hōra買い付けの旅🚃 April 08, 2025SAWA Guten Abend 🌜 TORバイヤーのサワです。 ドイツでは3/30よりサマータイムに入り、日本との時差が-1時間（7時間差）に！ 今回はドイツでの私の仕事の一つでもあるHōra(ヴィンテージ/古着)の買い付けについてpart1。 一番頻度良く行くベルリン近郊へ向かう道中から書き始めています🚃
BELPER 25秋冬 展示会 Maret 24, 2025multipleTor 2025年3月28日(金)〜3月30日(日)開催 < BELPER 25秋冬 展示会> 2025年春夏コレクション展示会を、TOR実店舗内にて開催いたします。
新たな執着シリーズ…高機能ブルゾン！ Maret 18, 2025SAWA こんにちは🌞 TORバイヤーのサワです。 毎日鳥のさえずりで目が覚める、すっかり春のドイツです🇩🇪 今回は若干妄想も入ってしまうのですが、いまかいまかと楽しみにしていた春服、 BASECALMのブルゾンについて語らせてください！
バルセロナからNEW BRAND!! "ÖLEND" Maret 07, 2025SAWA 3月8日発売開始！ NEW BRAND "ÖLEND" バルセロナ発のバッグブランド🇪🇸 豊富なカラーバリエーションから、TOR/Horaセレクトでお届けいたします！
BASE CALM 25秋冬 受注会 Februari 07, 2025multipleTor 2025年2月9日(日)〜2月11日(火)開催 <BASE CALM 25秋冬 受注会> 2025年秋冬コレクション展示会を、TOR実店舗内にて開催いたします。
RICENINETEN 展示会 in PARIS🇫🇷 Februari 03, 2025SAWA こんにちは🌞 TORバイヤーのサワです。 1/21から行われていたPARISファッションウィーク！ 今回は日本より、我らがRICENINETENがコレクション発表という事で 一時帰国直前でしたが日程を合わせて行ってまいりました✨
TOR × ichi コラボPOPUP in 江別蔦屋書店！ Januari 12, 2025multipleTor \TOR × ichi コラボ POP UP / 1/13より江別 蔦屋書店にて TOR POP UPを行います！✨
スペインとの出会いのきっかけ🇪🇸"taller piccolo" Desember 31, 2024SAWA こんにちは🌞 TORバイヤーのサワです。 先行でお知らせをしておりましたが、 1/6からついに！スペインからNEW BRAND "taller piccolo" （タジェール ピッコロ）ローンチとなります！！👏🏻👏🏻👏🏻 光栄な事に日本での初のお取り扱いとなるのですが、"taller piccolo"との出会いは、私達がドイツに移住し始め四苦八苦していた春先でした。
年末年始のオンラインストア発送と店舗休業のお知らせ Desember 29, 2024multipleTor 【年末年始のオンラインストア発送と店舗休業のお知らせ】いつもTORをご利用いただきありがとうございます。年末年始のオンラインストア発送と店舗営業について、以下の通りお知らせいたします。
TOR/ Hōra 年末年始イベントのお知らせ📢 Desember 28, 2024multipleTor 3周年を迎えた2024年は、LIRIO取扱いを皮切りに、道内を周るpopup、常設姉妹店としてHōraをopen、TOR蚤の市と様々な改革を行って参りました。また、道外からのお客様も増え、旅行中という限られた時間で足を運んでくださり大変嬉しく思います。一年間、本当にありがとうございました。
今狙ってます…物欲爆発シリーズ！ Desember 13, 2024SAWA こんにちは🌞 TORバイヤーのサワです。 先日の一時帰国で約半年ぶりのTOR実店舗に！ お会いできた皆さま、楽しい時間を本当にありがとうございました🥺 お陰様でパワーも漲り、皆さまの素敵なコーディネートのお陰で物欲もしっかり高まりました…笑
